Ministrul britanic al Apărării dezvăluie o operațiune secretă, desfășurată în ultimii doi ani, prin care guvernul britanic a încercat să aducă în Anglia circa 20 de mii de cetățeni afgani și familiile acestora, care au ajutat forțele sale în timpul războiului cu talibanii. După o scurgere masivă de date care a dezvăluit identitățile acestora, în 2022, britanicii au reușit să scoată din Afganistan doar 1.500 dintre foștii lor colaboratori, precum și familiile acestora, în total aproape 7.000 de persoane.

Potrivit unei decizii a Înaltei Curți de la Londra din mai 2024, publicată pentru prima dată marți, guvernul britanic a derulat un program secret de relocare a zeci de mii de afgani, după ce un oficial din cadrul Ministerului Apărării a pierdut (a trimis pe email din greșeală) identitatea a circa 20.000 de afgani care au ajutat forțele britanice în Afganistan, înainte de retragerea din 2021.

Scurgerea de date s-a petrecut în 2022, dar guvernul britanic nu a devenit conștient de faptul că talibanii sunt în posesia acestor liste până în august 2023, când ele au apărut pe un grup de Facebook.

Ministerul Apărării a încercat timp de aproape doi ani să repare greșeala, printr-un program secret de relocare, numit “Afghan Response Route” (ARR), care ar fi urmat să aducă în Anglia 20.000 de persoane, dar până acum doar 7.000 (1.500 dintre foștii colaboratori afgani și familiile acestora) au ajuns în Anglia.

Aparent, operațiunea nu mai era de mult timp cu adevărat secretă, pentru că un număr de ziare britanice aflaseră de ea, dar nu au avut voie să publice informații ca urmare a unei interdicții legale cerute și obținută de guvern în instanță. Marți, o curte de la Londra a ridicat această interdicție, iar, câteva minute mai târziu, ministrul Apărării, John Healey, a oferit o declarație în parlament, prezentând scuze atât colaboratorilor afgani ai armatei britanice, cât și publicului și parlamentarilor, pentru că guvernul a fost nevoit să țină secretă această operațiune.

Programul a costat deja 400 de milioane de lire sterline, dar putea ajunge la câteva miliarde dacă ar fi fost dus până la capăt.

Retragerea forțelor occidentale din Afganistan a fost finalizată în vara anului 2021, după 20 de ani de război, dar armata afgană, antrenată și înarmată de americani, nu a rezistat decât câteva zile ofensivei talibane. Astfel, zeci de mii de persoane care au ajutat Marea Britanie și alte țări în timpul celor două decenii de prezență militară occidentală în această țară nu au mai putut fi evacuate.

Surse alernative: Reuters, The Guradian