UPDATE, ora 11:10. Ministrul Sănătății din Thailanda, Somsak Thepsuthin, a declarat că 11 civili thailandezi au fost uciși în urma conflictului armat cu Cambodgia. Ministrul a condamnat atacul Cambodgiei asupra unui spital, adăugând că astfel de acțiuni pot fi considerate crime de război și că trebuie să își asume responsabilitatea. De asemenea, acesta a cerut ca violențele înceteze.

Știrea în formă inițială:
Tensiunea dintre cele două țări asiatice a escaladat în ultimele zile, iar joi dimineața forțele armate ale celor două țări au deschis focul unele asupra celorlalte, în mai multe zone, de-a lungul frontierei. Cambodgia susține că a fost atacată și că “va răspunde decisiv”. Thailanda, un aliat strategic (non-NATO) al SUA, spune că cel puțin doi civili thailandezi au fost uciși și alți doi răniți de bombardamentele lansate joi dimineață de armata cambodgiană și confirmă că a lansat atacuri aeriene asupra unor ținte militare din Cambodgia. Totuși, deocamdată este confirmat doar faptul că un avion F-16 thailandez a lansat două bombe asupra unui drum (dar nu este clară ținta).
Totul pare a fi pornit de la faptul că, miercuri, un soldat thailandez a călcat pe mină, pe frontiera dintre cele două țări. Ulterior, Bangkokul a cerut cetățenilor săi să părăsească Cambodgia, iar relațiile dintre cele două țări s-au prăbușit la cel mai scăzut nivel din ultimii ani.

În Thailanda există un conflict între armată și guvern, prim-ministrul Paetongtarn Shinawatra fiind suspendat din funcție, luna aceasta, după ce s-a aflat că a vorbit la telefon cu fostul lider cambodgian, Hun Sen.
Thailanda și Cambodgia au o frontieră terestră de 800 de kilometri, iar toate punctele de frontieră sunt acum închise. Sunt raportate lupte în șase locații diferite.
Surse alternative: CNN, The Guardian
Echipa Biziday nu a solicitat și nu a acceptat nicio formă de finanțare din fonduri guvernamentale. Spațiile de publicitate sunt limitate, iar reclama neinvazivă.
Dacă îți place ce facem, poți contribui tu pentru susținerea echipei Biziday.