BBC, care nu a dat publicității identitatea celor doi băieți, pentru că aceștia sunt minori, a precizat totuși că aceștia au vorbit cu instanța prin intermediul unui translator de limba română. Luni, ei au fost puși sub acuzare pentru o tentativă de viol care s-ar fi produs sâmbătă seara în orășelul Ballymena (de circa 30 de mii de locuitori, la 45 km de Belfast). Cei doi au negat faptele.

Luni după-amiaza câteva sute de localnici au mărșăluit în Ballymena, în ceea ce inițial a fost o manifestație de suport pentru familia fetei, potrivit publicației locale Belfast Telegraph.

Ulterior, mai mulți indivizi mascați au atacat și vandalizat mai multe locuințe despre care presa britanică susține că ar fi ale unor familii de imigranți. Rețelele sociale s-au umplut de apeluri extremiste care cer unirea catolicilor și protestanților nord-irlandezi împotriva celor care vin din alte țări.

Poliția, prezentă și ea în număr mare, a fost de asemenea atacată cu pietre și cutii de vopsea, dar nu a ripostat, iar, ulterior, în cursul nopții trecute, mai multe locuințe au fost incendiate.

Deși pe rețelele sociale se vorbește despre faptul că acestea ar aparține de asemenea unor familii de imigranți, acest lucru nu a putut fi confirmat independent, în condițiile în care atât poliția cât și presa britanică se feresc să ofere detalii care ar duce la escaladarea conflictului.

Surse: BBC, Belfast Telegraph

Echipa Biziday nu a solicitat și nu a acceptat nicio formă de finanțare din fonduri guvernamentale. Spațiile de publicitate sunt limitate, iar reclama neinvazivă.

Dacă îți place ce facem, poți contribui tu pentru susținerea echipei Biziday.

Susține echipa Biziday